名家雲集粵劇版《七十二家房客》

時間:2019-09-07 來源: 國内新聞
RYOnLiyCgfeYR4

《七十二家房客》排練現場

匠心廣IP本地演藝精心打造

三六九、太子炳、八姑、金醫生……這些名字和他們的故事,是不是特别熟悉?他們都來自經典喜劇《七十二家房客》!在不少廣州人心目中,《七十二家房客》是那個陪伴了他們成長的電影、粵語話劇、情景喜劇,其實,這個故事最早來自上海,是一出上海滑稽劇。這個劇目搬到廣州之後,一紅就是半個世紀。

如今,包租公、包租婆和房客們的故事又有了新版本,著名相聲表演藝術家黃俊英領銜,多位粵劇大老倌主演的粵劇《七十二家房客》将于8月27日、28日晚在佛山瓊花大劇院正式公演,廣州觀衆則可以于9月4日晚在中山紀念堂看到這出爆笑粵劇。在接受廣州日報全媒體記者采訪時,83歲高齡的黃俊英表示,雖然很多年沒有演粵劇,但他很有信心再次演好“三六九”這個角色,再現“三六九查戶口”等經典章節。

廣州日報全媒體記者 莫斯其格

黃俊英再唱粵劇,重現“三六九”經典

從陣容來看,粵劇版《七十二家房客》可謂名家荟萃:著名相聲表演藝術家黃俊英以83歲高齡演繹本劇的“三六九”;著名粵劇大老倌丁凡、李淑勤出演發仔記和阿香;電視情景劇《七十二家房客》的太子炳(彭熾權 飾)、金醫生(馮剛毅 飾)、八姑(黃偉香 飾)、雞公福(林星雲 飾)将原裝出演;還有名醜孫業鴻、名旦李池湘出演周局長和韓師奶。在一台劇目中看到這麼多名家名角的合作,十分難得。

作為著名相聲演員,黃俊英感慨稱“我不演粵劇很多年了”。但他很有信心重新塑造“三六九”這個角色,“三六九這個角色我已經演了很多次,‘三六九查戶口’‘拔牙’等經典章節,我們都會還原。我有信心,一定不讓觀衆失望”。

電視情景劇《七十二家房客》裡的太子炳、金醫生、八姑、雞公福等,在粵劇版裡也會飾演同樣的角色。對于他們的表演,何笃忠認為,舞台呈現跟電視情景劇一定是不同的,“舞台上的表演一定比電視更誇張——否則,坐得遠的觀衆會看不清楚演員的表情、動作”。

此外,比如,太子炳的出場,将是粵劇中的經典亮相,“電視裡肯定不會這麼演的。但如果粵劇舞台上沒有這一出,觀衆會覺得‘無味’”。

跟情景劇中不同,發仔記、阿香這兩個角色由著名粵劇大老倌丁凡、李淑勤出演。新聞發布會上,丁凡笑稱,自己在這個劇中是“新人”。何笃忠透露,在原來的話劇本裡面,發仔記和阿香的戲并不多,“尤其是他們之間的感情戲,是有限的。但我覺得,既然請到他們倆演這兩個角色,一定要讓這兩位演慣了生旦情感戲的演員有用武之地。因此,我們有意寫了幾段動情的曲子給他們唱,我相信他們會演得好、唱得好”。

很多廣州人從小就聽“七十二家房客”的故事

說起“三六九”“金醫生”“太子炳”“八姑”“雞公福”這些《七十二家房客》中的經典角色,很多廣州人都會津津樂道。在廣東的電視熒屏上,情景劇《七十二家房客》已經演了11年,一直保持着良好的收視率,生活在西關太平街的街坊們的悲歡離合、甜酸苦辣,房東與房客的較量等,通過诙諧的情節、性格鮮活的角色展現出來。

也許是因為情景劇深入人心的緣故,很多觀衆以為,《七十二家房客》本來就是發生在廣州的故事。其實不然。這個故事來自上海。

著名編劇何笃忠介紹,《七十二家房客》原為20世紀五六十年代上海方言滑稽戲的招牌劇目,後被廣東話劇團移植到粵語話劇舞台。1963年,珠江電影制片廠拍攝了同名粵語黑白片,上畫後好評如潮,三六九、太子炳、八姑、金醫生、雞公福等栩栩如生的人物形象深入人心,這部作品也成為嶺南地區家喻戶曉的經典名劇。2006年,《七十二家房客》被改編成電視連續粵劇,2008年更是衍生出長篇情景系列電視喜劇,如今該劇正在沖刺2000集大關。

從上海到廣州,《七十二家房客》的故事經過“粵式”變化,除了黃浦江改成珠江外,地名、人名也都已經廣州化,故事裡大量方言的運用,也讓該劇具有了濃郁的嶺南色彩。

如今,提到“七十二家房客”,老廣們覺得他們就跟生活在我們身邊的街坊一樣親切。粵劇《七十二家房客》的出品人、佛山粵劇院院長李淑勤透露,自己從小就了解《七十二家房客》的故事,“我小時候就看電影版的《七十二家房客》,後來也看過話劇版……我在西關長大,故事中的老西關生活、街坊間的情誼等,可以說就是一幅廣州市井生活畫卷”。

緻敬經典版本,“說不定會笑出眼淚哦”

怎麼想到把《七十二家房客》故事搬上粵劇舞台?李淑勤表示,創排粵劇《七十二家房客》的初衷是希望留下粵劇中的喜劇經典,“相信觀衆從進場開始,能從頭笑到尾”。她透露,這部劇“至少有100多個笑點,還會有藝術家們的‘爆肚’演出”。李淑勤甚至認為,觀衆最好帶着紙巾去看這部粵劇,“說不定會笑出眼淚哦”。

著名粵語相聲表演藝術家黃俊英則對這部作品搬上粵劇舞台充滿信心。他認為,《七十二家房客》接地氣,講述的是老百姓實實在在看得見、摸得着的故事,觀衆喜聞樂見,幾十年來不僅捧紅了不少演員,更成為幾代人的集體回憶,“裡面的粵劇元素很特别,比如說運用了大量小曲,體現濃郁粵味,也很貼近年輕人”。

不過,粵劇《七十二家房客》的故事情節或許跟大家在情景劇中看到的不一樣。何笃忠透露:“這部粵劇裡的人物形象、人物關系、矛盾沖突,95%以上是上海滑稽劇的經典版本。”雖然故事情節源自滑稽劇,但“粵味”絕不會少。“這部劇裡有很豐富的粵劇元素,鑼鼓音樂、唱腔的運用等,都是原汁原味的粵劇。”

此外,粵劇版在表演上也很注重喜劇色彩,“比如金醫生給三六九拔牙這個情節,我們用粵劇的鑼鼓音樂,配以誇張的表演方式,可以更好地呈現這個情景,讓觀衆開懷大笑”。

達到當天最大量

http://fnezs7u3.zhongte57835.cn

頻道熱點
  1. ?22:12:41号1刀客人生活不能用謊言制造燦爛的花朵。海涅說到謊言和欺騙,沒有人可以保證他從未在他的生活中撒謊。他沒有欺騙别人。我們不排除善意的謊言。我們還必須設法将謊言限制為利潤的工具。讓我們來
  2. 我想在2天前分享原車車間談到日産,我不得不提到前日本三劍客,豐田凱美瑞,日産天籁和本田雅閣。他們在中?
  3. 06:26:24對食物的熱愛幹豬肉脖子肉法律體系:将豬頸肉切成粗絲,在腌料中加入鹽和料酒,然後倒入60%熱油鍋中煎至表面堅硬幹燥。倒出油使用。2.在鍋中加入少許紅油并加熱。加入麝香炒豬肉,然後加入幹
  4. 這位75歲的祖父施展示了一個廣告牌,上面寫着“按摩手”。遼沉晚報,與客戶記者姬向前聊天拍照“手機已經看
  5. ?[記憶]上海冷飲過去!夏天的回憶很酷根據上海的發布,上海的夏天很長,即使在秋天之後,它仍然會持續一段時間。炎熱的天氣對冷飲産生了巨大的需求。上海冷飲行業始于20世紀初。在上個世紀的發展過程中,有許多
  6. ?[記憶]上海冷飲過去!夏天的回憶很酷根據上海的發布,上海的夏天很長,即使在秋天之後,它仍然會持續一段時間。炎熱的天氣對冷飲産生了巨大的需求。上海冷飲行業始于20世紀初。在上個世紀的發展過程中,有許多
  7. 彙率暴跌後,老人表示不滿,并立即宣布他們是貨币操縱者。這意味着破産7也由中央銀行操縱。不知不覺中,它?
  8. 雪中的鐮刀1,生活很難做,善良的人是好的。2,什麼是一個人?也就是說,在我看到另一方之前,我不知道它是
  9. 16:51:49178遊戲網絡日本娛樂公司“Bushiroad”和CraftEgg開發了移動音樂節奏遊戲《BanGDream!少女樂團派?
  10. 這位75歲的祖父施展示了一個廣告牌,上面寫着“按摩手”。遼沉晚報,與客戶記者姬向前聊天拍照“手機已經看
新聞排行
  1. 美國開設第三屆E級超能力ElCapitan:150億次表演加速核武器研究美國Cray公司宣布已從美國能源部和國家核安全局收到價值6億美元的新訂單。它将建造一個超級容量ElCapitan,性能為150

    美國開設第三屆E級超能力ElCapitan:150億次表演加速核武器研究美國Cray公司宣布已從美國能源部和國家核安全局收到價值6億美元的新訂單。它将建造一個超級容量ElCapitan,性能為150...

  2.     圖片來自《無間雙龍》  魯迅說過,「童年的情形,便是将來的命運。」一次偶然參加的詩歌朗誦會,

        圖片來自《無間雙龍》  魯迅說過,「童年的情形,便是将來的命運。」一次偶然參加的詩歌朗誦會,...

  3. ?繼Magic2正式開啟EMUI9.1無限升級應用的榮耀之後,近期榮耀手機官方将帶來好消息,榮耀Magic2将代表榮耀加入Ark編譯升級陣營,并獲得由Ark編譯器授權的EMUI9.1系統,不僅實現手機

    ?繼Magic2正式開啟EMUI9.1無限升級應用的榮耀之後,近期榮耀手機官方将帶來好消息,榮耀Magic2将代表榮耀加入Ark編譯升級陣營,并獲得由Ark編譯器授權的EMUI9.1系統,不僅實現手機...

  4. 貓蘸醬2019.7.26我想分享《海賊王》950字的信息已經提前更新,從魯飛聯盟到十四世紀的四川皇帝和黑炭蛇的時

    貓蘸醬2019.7.26我想分享《海賊王》950字的信息已經提前更新,從魯飛聯盟到十四世紀的四川皇帝和黑炭蛇的時...

  5. 同花順融資我想昨天分享根據中華全國冶金商會8月1日發布的消息,該組織近日召集沙鋼集團等11家公司就上半年

    同花順融資我想昨天分享根據中華全國冶金商會8月1日發布的消息,該組織近日召集沙鋼集團等11家公司就上半年...

  6.   暖暖的裝修昨天我要分享  房子面積為98平方米,集合中有70多個。我正在尋找一家裝飾公司。我覺得運氣

      暖暖的裝修昨天我要分享  房子面積為98平方米,集合中有70多個。我正在尋找一家裝飾公司。我覺得運氣...

  7. ?俄羅斯國防部5日發布公報稱,俄羅斯東部軍區的軍隊自同日起在俄羅斯和日本之間的争議島嶼上舉行了槍擊演習。約。俄羅斯國防部5日宣布槍擊演習是在千島群島國後島舉行的例行軍事演習,将持續10天。據報道,日本

    ?俄羅斯國防部5日發布公報稱,俄羅斯東部軍區的軍隊自同日起在俄羅斯和日本之間的争議島嶼上舉行了槍擊演習。約。俄羅斯國防部5日宣布槍擊演習是在千島群島國後島舉行的例行軍事演習,将持續10天。據報道,日本...

  8.   留學家長報昨天我要分享    本文經授權轉載自:精英說  這次,說姐就來聊聊這麼一位被稱為“韓國

      留學家長報昨天我要分享    本文經授權轉載自:精英說  這次,說姐就來聊聊這麼一位被稱為“韓國...

  9. 為了提高學生的法治意識,安丘市組織全市所有中小學校,結合青少年的年齡和心理特點,開展中小學生的法治教

    為了提高學生的法治意識,安丘市組織全市所有中小學校,結合青少年的年齡和心理特點,開展中小學生的法治教...

  10. 蜘蛛俠将離開漫威電影世界?迪士尼和索尼談判陷入僵局“荷蘭兄弟”蜘蛛俠将離開漫威電影世界?8月20日,根據截止日期,《綜藝》雜志(Variety)等多家媒體報道,由于迪士尼擁有的漫威影業和索尼影業無法

    蜘蛛俠将離開漫威電影世界?迪士尼和索尼談判陷入僵局“荷蘭兄弟”蜘蛛俠将離開漫威電影世界?8月20日,根據截止日期,《綜藝》雜志(Variety)等多家媒體報道,由于迪士尼擁有的漫威影業和索尼影業無法...

友情鍊接